長野県北部地震(第9報)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

平成26年度 被災地支援・災害ボランティア情報(62号)

長野県神城断層地震について(第9報)
徳島県西部における12月5日からの大雪について(第2報)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

 

       平成26年12月15日(月)18時00分発行
           全国社会福祉協議会 地域福祉部
           全国ボランティア・市民活動振興センター
           http://www.saigaivc.com/

 

=================================================

 

各県の被害状況については、以下の内閣府のホームページにて、
ご確認ください。
  http://www.bousai.go.jp/

 

=================================================
┏━━━┓
 長野県
┗━━━┛

 11月22日(土)に発生した長野県神城断層地震により、長野県内では
甚大な被害が発生しました。

 

 現地では、地元の福祉関係者等を中心に被災者の福祉ニーズや
ボランティアニーズの把握を行い、地元の住民による助け合いを中心とした
支援が行われています。
 
 また、被災地では降雪が続いており、ボランティアをされる方の
安全確保等のため、現在はボランティア募集を被災村内の方にお願いしています。


■■白馬村■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「白馬村災害ボランティアセンター」の活動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 全壊27棟、半壊17棟、一部破損55棟(内閣府12月1日18時現在)の
被害が発生した白馬村では、11月24日(月)に白馬村社会福祉協議会が
「白馬村災害ボランティアセンター」を開設しました。
 
 白馬村災害ボランティアセンターは保健福祉ふれあいセンターに
場所を移転したため、13日(土)・14日(日)は活動を休止し、
本日15日(月)から活動を再開しました。

 

場所:白馬村保健福祉ふれあいセンター
   (白馬村北城7025白馬村役場敷地内)


 詳細については、下記ホームページ及びFacebookをご覧ください。

 

 ◆白馬村社会福祉協議会ホームページ
  http://hakuba-syakyo.jp/

 

 ◆白馬村災害ボランティアセンターFacebook
   https://www.facebook.com/2014hakubavc?pnref=lhc


■■小谷村■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「小谷村災害ボランティアセンター」の活動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 全壊6棟、半壊27棟(内閣府12月1日18時現在)の被害が発生した小谷村では、
11月24日(月)に、小谷村社会福祉協議会が「小谷村災害ボランティアセンター」
を開設しました。

 

 13日(土)・14日(日)は活動を休止し、本日15日(月)から活動を再開しました。

 また、小谷の今を伝えるため小谷村社協ホームページ内に

「おたりタイムズ」のブログを開始しました。


 詳細については下記ホームページ及びブログをご覧ください。


 ◆小谷村社会福祉協議会ホームページ

   http://otari-syakyo.or.jp/

 

 ◆「おたりタイムズ」ブログ
  http://otarivc.seesaa.net/
  

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
長野県内の支援
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 県社協職員が白馬村及び小谷村の各センターの連絡を取りながら
活動状況の確認等を行っています。

 

 詳細については下記よりご覧ください。

 

◆長野県社会福祉協議会
 http://www.nsyakyo.or.jp/modules/nsyakyo/

 

=================================================

┏━━━┓
 徳島県
┗━━━┛

 12月5日からの大雪により、集落の孤立・停電等が続いていた徳島県の
三好市、東みよし市及びつるぎ町では、関係者の取り組みにより、
各地域の孤立が解消し、電力も復旧もしつつあります。

 

 各市町の社会福祉協議会においても、行政等とも連携しながら住民宅への
訪問を継続し、一人ひとりの生活支援ニーズの把握と解消に向けて取り組んで
います。

 また、県社協でも引き続き被災市町の状況把握等を行っています。


 詳細については、下記ホームページ及びFacebookをご覧ください。

 

 ◆徳島県社会福祉協議会ホームページ
    http://e-fukushi.ict-tokushima.jp/

 

 ◆徳島社会福祉協議会Facebook
    https://ja-jp.facebook.com/tokushima.syakyou


■■三好市■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三好市社会福祉協議会の活動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 三好市社会福祉協議会では、住民一人ひとりの住宅を訪問して安否確認を
行うとともに、生活上の困りごとの相談と解消に取り組んでいます。

 

 全世帯の電気も復旧し、また水・食糧等の支援も行き渡ってきたため、
住民は在宅での今まで通りの生活に戻りつつあります。

 

 現時点においてボランティアの受入は行っていませんが、今後、
各地域のニーズに応じてボランティア活動等の支援が必要となった際は、
あらためて協力をお願いすることとなります。


■■つるぎ町■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
つるぎ町町社会福祉協議会の活動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 つるぎ町社会福祉協議会では、福祉や医療分野等の専門家と連携を
図りつつ、各住宅を訪問して困りごとの相談等に応じています。

 

 現時点においてボランティアの受入は行っていませんが、今後、
各地域のニーズに応じてボランティア活動等の支援が必要となった際は、
あらためて協力をお願いすることとなります。


■■東みよし町■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東みよし町社会福祉協議会の活動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 東みよし町社会福祉協議会では、孤立の多かった大藤・奥村地区の
地域住民が大藤公民館に集まり、食事会等が行われました。

 また、社協と町の職員で食事をお届けし、住民一人ひとりの健康を
確認しました。

 

 現時点においてボランティアの受入は行っていませんが、今後、
各地域のニーズに応じてボランティア活動等の支援が必要となった際は、
あらためて協力をお願いすることとなります。

 

=================================================
●長野県北部に係る災害救助法の適用●

【長野県】
  〔法適用11月22日〕
   北安曇野郡白馬村(はくばむら)、小谷村(おたりむら)、
   上水内郡小川村(おがわむら)

 

●12月5日からの大雪に係る災害救助法の適用●
【徳島県】
〔法適用12月8日〕
   三好市(みよしし)
   美馬郡つるぎ町(みまぐんつるぎちょう)
   三好郡東みよし町(みよしぐんひがしみよしちょう)


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人 全国社会福祉協議会
 地域福祉部/全国ボランティア・市民活動振興センター
電話 03-3581-4655/4656
E-mail vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://www.saigaivc.com/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■